¿Qué es la apropiación indebida?

Delitos penales económicos

Cuando una persona de confianza se queda con dinero o bienes que debía devolver, genera en la otra persona un impacto difícil de gestionar. Por supuesto, de inmediato surgen preguntas sobre cómo hacer una reclamación, si se trata de un conflicto civil o se trata de un delito de apropiación indebida.

Con la ayuda de nuestro equipo, podrás entender lo que establece la ley para proteger tu patrimonio y cómo se sancionará a quien ha defraudado tu confianza.

Hombre angustiado frente a un abogado revisando un documento legal sobre apropiación indebida, relacionada con delitos patrimoniales.

¿Necesitas ayuda de un abogado?

Contacto con nosotros e infórmate sin compromiso. Te ayudaremos.

¿Qué es el delito de apropiación indebida?

Se define como la acción de quien, habiendo recibido legítimamente dinero, efectos, valores o cualquier otra cosa mueble con la obligación de devolverlos, se los apropia para sí o para un tercero, causando un perjuicio a su legítimo propietario. Este delito se encuentra regulado principalmente en los artículos 253 y 254 del Código Penal.

Concretamente, el artículo 253 sanciona el tipo básico, que es la apropiación de bienes recibidos bajo un título que genera la obligación de restituirlos (como un depósito, comisión o custodia).

Por su parte, el artículo 254 regula supuestos específicos y de menor gravedad, como la apropiación de una cosa perdida o la retención de algo recibido por error.

Herramienta interactiva
Error message
El artículo continúa abajo

Elementos del delito de apropiación indebida

No se puede hablar de delito de apropiación indebida solo porque hay un impago o retraso en la entrega del dinero, ahorro o bien. En tanto, deben concurrir varios elementos típicos que establecen tanto la jurisprudencia como la doctrina española, tales como: 

  • Debe existir una cosa mueble ajena, sea dinero, valores, bienes o efectos.
  • Haber recibido de forma legítima la cosa de mano del titular, por medio de depósito, comisión, custodia o cualquier título que establezca la obligación de devolverla.
  • Apropiarse de la cosa, para sí o un tercero, además de negarse sin justificación a devolverla o reconocer la recepción.
  • Actuar con perjuicio económico para el titular del bien.
  • Tener la intención de obtener un beneficio indebido, manteniendo el bien contra la voluntad acordada.

¿Qué pasa si falta alguno de estos elementos? Entonces, pudiera no considerarse que ha habido apropiación indebida y, que más bien, se trate de otro tipo de delito como la estafa o la administración desleal. De allí la importancia de realizar un análisis técnico de los contratos, movimientos económicos y comunicaciones entre las partes. 

Comillas negras curvas que simbolizan el inicio de una cita o frase textual destacada.

Confundir una deuda con un delito es un error común. La apropiación indebida exige demostrar dos pilares: la recepción legítima del activo y la transgresión consciente del deber de entregarlo

Comillas negras curvas que simbolizan el inicio de una cita o frase textual destacada.

Penas previstas para el delito de apropiación indebida

Para establecer las penas del delito de apropiación indebida, el artículo 253 del Código Penal se remite a las previstas para el delito de estafa, concretamente a los artículos 249 y 250 de la misma ley. La sanción específica dependerá de las circunstancias de cada caso, principalmente de la cuantía de lo apropiado

Para entender mejor este punto, pondremos un ejemplo sencillo. Si la cuantía de lo apropiado supera los 400 euros, la pena básica va entre los 6 meses y 3 años de prisión. No obstante, es necesario destacar que, la pena pudiera modularse de acuerdo al perjuicio causado, la situación de la víctima y demás factores. 

En caso de que el monto sea inferior a 400 euros, entonces se considerará que el delito es leve, por lo que la pena será una multa que puede ir desde 1 a 3 meses.

Ahora bien, se debe tener en cuenta que existen circunstancias especiales que agravan la pena, como que se trate de un bien de primera necesidad, el daño económico sea relevante o supere determinados umbrales de valor. De ser así, la pena pudiera alcanzar hasta los 6 años de prisión, además de la multa. Tales decisiones se toman de acuerdo a lo establecido en los artículos 250 y siguientes del Código Penal. 

Ana Feijóo Santiago, abogada experta en derecho inmobiliario, mercantil y tributario, con más de 20 años de experiencia.

Tu caso merece atención experta

Sabemos que las dudas legales pueden generarte incertidumbre y afectar a aspectos clave de tu vida. Estamos aquí, puertas abiertas, para que nos contactes. Uno de nuestros abogados analizará tu situación sin ningún compromiso

Enviar mensaje
Abogada, responsable del Área de Patrimonial

Ana Feijóo Santiago

Ana Feijóo Santiago, abogada experta en derecho inmobiliario, mercantil y tributario, con más de 20 años de experiencia.

Tu caso merece atención experta

Sabemos que las dudas legales pueden generarte incertidumbre y afectar a aspectos clave de tu vida. Estamos aquí, puertas abiertas, para que nos contactes. Uno de nuestros abogados analizará tu situación sin ningún compromiso

Enviar mensaje
Abogada, responsable del Área de Patrimonial

Ana Feijóo Santiago

Tipos especiales de apropiación indebida

De acuerdo a la misma ley penal, existen tipos especiales de apropiación indebida. Estos buscan entender y responder a conductas con particularidades propias y con menor entidad. A este respecto, encontramos las siguientes situaciones:

  • La apropiación indebida fue sobre una cosa perdida o no se conoce su dueño, no obstante, en lugar de intentar devolverla o ponerla a disposición de las autoridades, se queda con ella.
  • La cosa se recibe por error, como una transferencia equivocada, pero no devuelve el dinero, sino que lo incorpora a o patrimonio o niega haberlo recibido.

Asimismo, se contempla la apropiación como delito continuado. Esto sucede cuando forma parte de un plan preconcebido, o bien, se aprovecha la ocasión para apropiarse de la cosa. De manera que, forma parte de varias acciones, que perjudican a una o varias personas. Entonces, se agruparán los hechos, estableciendo una pena en su mitad superior, como parte de una agravante.

¿Cuándo prescribe un delito de apropiación indebida?

Para hacer la reclamación por delito de apropiación indebida se debe tener en cuenta los plazos de prescripción. En este tipo de delitos, los tiempos dependen de la pena máxima que se puede aplicar, de acuerdo con las reglas que establece el Código Penal. 

Si la pena máxima no supera los 5 años de prisión o se trata de multas bajas, el delito prescribirá a los 5 años desde la consumación del delito. Sin embargo, en caso de haber agravantes de la pena, este plazo se aumentará a 10 años.

En los casos que se trate de una apropiación prolongada en el tiempo, para computar la prescripción, la jurisprudencia toma como referencia la fecha de la última apropiación u operación que integra el conjunto delictivo. Por supuesto, para hacerlo de forma correcta, se deben tener en cuenta los criterios establecidos en los artículos 131 y siguientes del Código Penal. 

Claro, para realizar el proceso, no solo hay que tener en cuenta los plazos de prescripción. Pero, para hacer todo más fácil para ti, en Javaloyes Legal se encarga de asesorarte y representarte para recuperar tu patrimonio y, por ende, tu bienestar personal y legal. No solo estamos ante un problema económico, sino también una situación que impacta la tranquilidad tanto del titular como la de su familia.

Los abogados de Javaloyes Legal podemos diferenciar de inmediato un conflicto civil del delito de apropiación indebida. Revisamos todos los documentos, contratos y movimientos bancarios, valoramos el plazo de prescripción y, creamos una fórmula exacta para que la querella interpuesta llegue a una decisión beneficiosa para el afectado. 

El objetivo de nuestro equipo es recuperar y proteger tu patrimonio, brindándote mayor seguridad jurídica. Por eso, te acompañamos en todo el proceso para restablecer tus derechos y tomar decisiones informadas en casos delicados, como lo es un delito de apropiación indebida.

¿Dudas legales?

No afrontes tu problema solo. Reúnete con un abogado para analizar tu caso a fondo. Saldrás de la reunión con tus dudas resueltas, conociendo tus derechos y con un informe escrito detallando los pasos exactos que debes dar.

Artículos relacionados

Mazo judicial y documento sobre mesa, representando si se puede recurrir una sentencia firme en el ámbito legal
¿Se puede recurrir una sentencia firme?

Después de luchar tanto en un juicio, recibir una sentencia firme parece ser el final del camino; pero la respuesta que esperabas te parece injusta y las ilusiones se caen por completo. Sin duda, la frustración es inmensa, pero tenemos una buena noticia: no se ha terminado.

En Javaloyes Legal entendemos el peso emocional que supone la sentencia firme de un juez. Si bien la regla general es la cosa juzgada, la ley abre excepciones precisas que permiten a los afectados proteger sus derechos fundamentales cuando surgen nuevas pruebas o vulnerabilidades graves.

Entonces, ¿se puede recurrir a una sentencia firme? Nuestros abogados te responden a esta pregunta y te guían en todo el proceso que corresponde.

Recurso de sentencias firmes
Accidente de tráfico entre coches con conductora preocupada, representando indemnización por accidente in itinere laboral
La indemnización por accidente de tráfico in itinere

Nadie espera que, al salir de casa para ir al trabajo, termine en el hospital y, probablemente, con secuelas que le afectarán el resto de su vida.

Esto puede pasar ante un accidente de tráfico in itinere, y supone la necesidad de reclamar una indemnización. Por supuesto, para esto necesitarás de la ayuda de profesionales como los de Javaloyes Legal, un equipo de abogados que te garantizarán protección de tus derechos como trabajador y paciente.

Accidentes de tráfico
Persona rellenando reclamación de cantidad con dinero, representando proceso legal para reclamar deudas económicas
Reclamaciones de cantidad

Cuando alguien te debe dinero y no responde, la preocupación de no cobrar puede convertirse en una carga constante. Tal vez prestaste una cantidad importante, emitiste una factura que no te abonaron o trabajaste sin recibir el salario acordado.

Esa sensación de injusticia y frustración es más habitual de lo que parece. Afortunadamente, existen mecanismos legales para las reclamaciones de cantidad para recuperar, en la medida de lo posible, este dinero.

Reclamación de cantidad